为了进一步推进高质量的国际医疗护理服务，提高护理人员的英语会话水平，1月24日上午，同济医院综合医疗科/国际医疗部开展了2024年度的第一场英语查房，查房主题为“一例慢性阻塞性肺疾病患者的护理”，国际医疗部门诊和三个病区的护理人员线上线下共同参加。

来自国际医疗部三个病区的熊丽、李纯仪、左林凯三位护士对查房内容进行中英文对照和全英文汇报，围绕患者的病史、疾病相关知识、护理诊断及护理措施、健康教育、家庭氧疗和呼吸功能锻炼六大板块展开。汇报过程中，各位老师发音标准、语速适中、汇报流利，同时以问题为导向，引导大家不断思考、探索和总结，PPT中将关键词和关键内容进行中英文对照，方便大家理解和学习，充分调动了与会人员的积极性和学习护理英语的热情。

查房结束后，各位护士长对此次英语查房进行了点评和总结，肯定了此次英语查房的效果，同时也提出了护理查房中存在的问题。国际医疗部二病区白柳护士长指出：“病史汇报可以提炼得更精简，建议将护理评估加上时间线，更好地与护理诊断和护理评价相结合。”国际医疗部门诊张茵护士长希望大家能继续保持每日常态化英语学习，以英语查房为契机，在加强护理业务水平的同时，加强英语学习，提升护理英语专业水平，更好地适应医疗护理领域的新发展。

“参加这次英语查房我做了很多准备工作，比如学习护理的专业词汇，不断地调整完善课件的内容，在家反复地试讲练习等，这次查房让我成长很多！”查房结束后，左林凯护士激动地说。

自2023年度下半年开始，同济医院综合医疗科/国际医疗部每日推送护理英语学习“每日一句”和“每日一练”，每月推送英语专题学习视频，每季度开展护理全英文查房一次，旨在通过日积月累的学习和积累，多角度、全方位提升护理人员的护理英语专业水平，提升国际医疗护理服务的专业内涵，为高品质的国际医疗护理服务奠定基础。